Kostol postavený v rokoch 1901-1902. Príjazd do obce Bystre cez Czarnu a Lipie, nachádza sa na Chodníku drevenej architektúry.

Socha Herkulesa je odliata zo železa v životnej veľkosti. Odliata bola v niekdajších Jozefových či Sninských Hámroch (dnes Zemplínskych Hámroch) v roku 1841. Odliate boli tri rovnaké sochy. Jedna sa nachádza v Snine, druhá v Užhorode a o tej tretej sa veľa nevie, pravdepodobne sa nachádza v Maďarsku v okolí mesta Nyíregyháza.

K odliatkom z tých istých železiarní patria aj sochy levov v kaštieli v Humennom.

Foto: Jozef Talarovič

Kto bol Herkules?

Podľa klasickej mytológie bol Herkules hrdina, syn boha Dia a kráľovny Alkmény – krásnej dcéry Electryona. Herkules je známy splnením 12-tich hrdinských činov.

Mytológia hovorí, že otec Zeus chcel Herkulesovi zabezpečiť nesmrteľnosť. Preto nechal malého Herkulesa napiť sa mlieka z prsníka spiacej bohyne Héry. Héra sa rozčúlila, no keďže sa stal Herkules nesmrteľný, zabiť ho už nemohla. Rozhodla sa znepríjemňovať mu život.

Raz, keď spal vo svojej postieľke, poslala na neho Héra dvoch hadov, aby ho zadusili. Herkules mal však obrovskú silu a hadov uškrtil.

Veštkyňa mu prikázala ísť do Mykén a dať sa do služby kráľa Eurysthéma. V službe mal splniť 12 hrdinských činov, medzi ktorými bola úloha “Zabiť hydru lernskú”.

Hydra lernská bola morská príšera podobná hadovi. Mala veľa hláv, ktoré keď niekto odsekol, vyrástli jej na tom mieste ďalšie dve hlavy. Herkules odsekol všetky jej hlavy a zapečatil ich horiacou fakľou, aby zabránil ich množeniu. Prostredná hlava však bola nesmrteľná, tú preto zakopal do zeme pod veľký balvan.

Tento boj s hydrou zobrazuje aj socha Herkulesa v Snine pri kaštieli.

Stručná história Sniny a kaštieľa

• Z archeologických nálezov sa predpokladá osídlenie tejto oblasti už v staršej dobe kamennej.
• 15.–16. storočie – tzv. Valašská kolonizácia Ruthénmi – Rusínmi, pastiersko-roľníckym ludom, vtedy vzniká aj Snina.
• 1321–1684 vládol v Snine rod Drugethovcov zo Salerma pri Neapole.
• Po smrti Žigmunda Drugetha sa stala majiteľkou sninského panstva jeho dcéra Klára van Zichy.
• Neskôr sa panstva ujala jej dcéra Terézia van Dernáthová.
• Terézia van Dernáthová dala v roku 1781 postaviť murovaný kaštieľ namiesto pôvodného dreveného.
• Terézia mala 5 synov, ktorí predali po jej smrti v roku 1799 celý majetok známemu holandskému podnikateľovi v baníctve a hutníctve z Gemera – Jozefovi Rhollovi.
• Rhollovi potomkovia zveľaďovali tento kraj až do roku 1857.
• V roku 1809 objavil v Jozefovej doline (pomenovaná pravdepodobne po ňom) na upätí Vihorlatského pohoria ložiská železnej rudy a založil železiarsky závod, kde spracovával aj dovážanú rudu.
• V roku 1840 je Rholl známy ako majiteľ jednej vysokej pece, troch skujňovacích vyhní a niekoľkých hámrov na výrobu železiarskych polotovarov.
• V ďalších rokoch bola v blízkosti železiarne vybudovaná celá osada Jozefove Hámre (neskôr tiež Sninské Hámre, dnes Zemplínske Hámre)
• V roku 1841 postavil Jozef Rholl v Hámroch aj zlieváreň, kde boli odliaté 3 sochy Herkula, z ktorých jedna sa dodnes nachádza na nádvorí kaštieľa v Snine. Ďalšia sa nachádza pred zámkom v Užhorode (Ukrajina) a posledná je pravdepodobne umiestnená v okolí mesta Nyíregyháza v Maďarsku. Kde presne sa nachádza tretia socha Herkula sa nevie.
• Sninský kaštieľ obklopuje anglický park so vzácnymi drevinami, ale po druhej svetovej vojne uprostred neho postavili mestskú nemocnicu. Kaštieľ je momentálne v katastrofálnom stave, no v najbližšom období ho čaká kompletná rekonštrukcia.

Adresa: ul. Rynek 14, 38-700 Ustrzyki Dolne

Tel. +48 13 4697297,

Fax. +48 13 4696290,

E-mail: biuro@fundacja.bieszczady.pl

Web: www.fundacja.bieszczady.pl

Detská organizácia Fénix Snina

Adresa: Gagarinova 1559/4, 069 01 Snina, Slovensko

Tel.: +421 57 762 23 57

Mobil: +421 917 425 648

E-mail: snina@do-fenix.sk

Web: snina.do-fenix.sk

Ekomuzeum „W KRAINIE BOJKÓW”

Adresa: Zatwarnica 13, 38-713 Lutowiska

Web: www.bieszkola-za.free.ngo.pl

E-mail: bieszkola@gmail.com

Tel.: +48 13 461 08 05

Ekomuzeum „TRZY KULTURY”

Web: www.trzykultury.org

E-mail: lutowiska@op.pl, gama63@wp.pl

Tel.: +48 013 461 00 25

Roman Glapiak v Dźwiniaczu Dolnym

Sviatok chleba – od obilia k bochníku

[There is a video that cannot be displayed in this feed. Visit the blog entry to see the video.]

Adresa: Dźwiniacz Dolny 13, 38-700 Ustrzyki Dolne

Web: www.uflika.com.pl, www.swietochleba.pl

Tel./fax: +48 13 461 25 60, +48 608 626 775

Adresa: 38-604 Hoczew 97

Web: www.pekalski-gallery.com, www.galeriawpiwnicy.eu

E-mail: red_sonia@op.pl

Tel.: +48 13 469 42 87

Ewelina Matusiak-Wyderka v Żłobku

Tvorivé dielne a ukážky prípravy tradičnej karpatskej bižutérie z korálok

Adresa: Żłobek 18, 38-710 Czarna

Web: www.pracownia-miodosytnia.pl

E-mail: miodosytnia@tlen.pl alebo calinka77@tlen.pl

Tel.: +48 504 122 767