Herkoles

Medzinárodné cyklopodujatie Ukrajina – Slovensko, 11.-14. august 2016

Zakarpatská oblasť Ukrajiny a Východné Slovensko sú regióny, v ktorých sa výrazne prelína západoeurópska kultúra s východnou, tzv. byzantskou kultúrou. Regiónmi, kde sa stýkajú tri jazykové oblasti a etniká, kde v súzvuku žijú ľudia najmenej štyroch vierovyznaní. Na území bývalej Užskej a neskôr aj Zemplínskej župy pôsobil dlhé stáročia známy šľachtický rod Drugethovcov. Ich hlavným sídlom ešte od čias Rakúsko-Uhorska bol Užhorod, ktorý je oddávna kultúrnym a hospodárskym centrom Zakarpatskej Ukrajiny. Za ich pôsobenia bolo vybudovaných a zveľadených množstvo známych svetských aj sakrálnych stavieb, ktoré dodnes patria k historickým klenotom Európy, tak na Ukrajine ako aj na Slovensku.

A niektoré z nich v rámci cykloputovania spoznáme…. po stopách Herkula, ktorého sochy odliate pred mnohými rokmi zdobia dnes nádvoria v Užhorode a Snine.

PROGRAM:

11. august 2016 (štvrtok), Ukrajina:

19:00 hod. Užhorod, večerná prehliadka zámku a mesta, spojená s výkladom o histórii

21:00 hod. Ukrajinský večer – spoločenský program zameraný na prezentáciu kultúrneho dedičstva Ukrajincov, ukrajinskej kultúry, folklóru, zvykov… (len pre registrovaných účastníkov)

12. august 2016 (piatok), Ukrajina:

08:30 hod. Užhorod, zámok – otvorenie cykloputovania za účasti generálnej konzulky Slovenska na Ukrajine, úsek Užhorod – Malyj Bereznyj (42 km)

12:00 hod. Prejazd pelotónu cez štátnu hranicu Malyj Bereznyj – Ubľa

12:30 hod. Ubľa, štátna hranica – Spoločne na hranici – kultúrno-spoločenský program za účasti zástupcov delegácie zo Slovenska, Ukrajiny a Nórska

13:45 hod. Štart pelotónu, úsek Ubľa – Hrabová Roztoka (13,5 km)

16:00 hod. Presun pelotónu z Hrabovej Roztoky do Šmigovca (2,5 km)

15:00 hod. Hrabová Roztoka, prehliadka dreveného chrámu s krátkou ukážkou staroslovienskych spevov

16:30 hod. Šmigovec, prehliadka výstavy Ikony Zemplína

19:30 hod. Astronomické observatórium na Kolonickom vrchu: vzdelávací program v planetáriu, pozorovanie hviezd a súhvezdí (len pre registrovaných účastníkov)

13. august 2016 (sobota), Slovensko:

08:30 – 18:00 hod. Sninské rybníky, pri amfiteátri – registrácia cezpoľných cyklistov

09:00 – 12:00 hod. Sninské rybníky – cyklotrasou Po sninskej úzkokoľajke so svetovým šampiónom Filipom Polcom (okruh 16 km), aj s prehliadkou Múzea v Zemplínskych Hámroch a Expozície v kaštieli v Snine

10:00 – 18:00 hod. Sninské rybníky – Pumptrack by Filip Polc – ukážky adrenalínovej jazdy na horskom bicykli, škola jazdy pre deti a mládež a ďalšie atrakcie

20:30 – 22:00 hod. Sninské rybníky – Motivačná prednáška a diskusia účastníkov podujatia s Filipom Polcom, spojená s videoprezentáciou (len pre registrovaných účastníkov)

14. august 2016 (nedeľa), Slovensko:

10:30 hod. Domaša – Holčíkovce – plavby na kanoe a kajakoch, základy školy jachtingu a windsurfingu

14:00 hod. Oficiálne ukončenie podujatia

V prípade, že máte záujem pripojiť sa k pelotónu na bicykli, kontaktujte nás na čísle: +421 917 425 648

Príďte podporiť cyklistov z troch krajín. Na bicykli alebo aj bez neho :)

Srdečne vás všetkých pozývame.

Podujatie je podporené z Nórskeho finančného mechanizmu v rámci programu SK08 Cezhraničná spolupráca.

POKYNY PRE REGISTROVANÝCH ÚČASTNÍKOV PELOTÓNU:

Pokyny, suhlas rodicov (PDF), Pokyny, suhlas rodicov (Word)

LETÁK na podujatie dňa 13.8.2016: